Dans le but de protéger les berges ainsi que pour la sécurité nautique, la municipalité installe un réseau de 13 bouées sur le Lac aux Sables afin de maintenir les bateaux à moteur à une distance raisonnable des rives.

 

Ainsi, il est requis que les bateaux naviguant à bonne vitesse le fassent à l'intérieur du périmètre de ces bouées. De plus, la vitesse maximale de naviguation est limitée à 25 km/h, comme indiqué sur les bouées.